PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS OF USE CAREFULLY. ACCESS TO AND USE OF THE WEBSITE OPERATED BY JEAN BOUFFE INC. ARE AUTHORIZED SUBJECT TO THESE CONDITIONS. YOUR USE OF THIS SITE SIGNIFIES YOUR AGREEMENT TO COMPLY WITH THEM. IF YOU DO NOT AGREE TO COMPLY WITH THEM, YOU MUST NOT ACCESS THE SITE OR VIEW OR USE ITS CONTENT IN ANY WAY.

This site is operated by Jean Bouffe Inc. ("Jean Bouffe") and the following terms of use govern your use of the Site and the information services included therein. Other terms and conditions of use for specific sections of the site may be indicated. They are in addition to these Terms and Conditions and regulate your use of these sections. Jean Bouffe reserves the right, at its sole discretion and discretion, to change or modify these terms and conditions and the privacy section at any time and as soon as notice to that effect is published on the site. Your use of the Site, at any time and regardless of duration, will constitute a contract between you and Jean Bouffe, including any changes or modifications by Jean Bouffe, as set out above. If, at any time, these terms and conditions and the privacy section are no longer convenient for you, you should immediately stop using the site.

TERMS OF USE

Unless otherwise indicated, the content of this site is provided solely for information and promotion purposes with respect to Jean Bouffe's products and services. Jean Bouffe operates this site from its offices located in Quebec and makes no representation that elements of the site may be used in locations other than Quebec. Access to the site is prohibited from territories where legislation would require that the content or use of the site be illegal. hose who choose to use the site do so on their own initiative and are responsible for complying with all applicable local laws. Any claim relating to the site and the elements it contains or resulting from the use of the site shall be governed by the laws applicable in the territory of the Province of Quebec. Jean Bouffe does not represent or warrant that the content of the site or the products and services described therein are designed or available in other regions or territories.

RESTRICTIONS ON USE

Unless otherwise specified, you are not authorized to modify, copy, reproduce, republish, upload to a server or elsewhere, send or post, transmit or distribute the content available on the Jean Bouffe orders transactional site, including source code and software. However, you can print the sections where the option is allowed. The use of any material without the written permission of Jean Bouffe is strictly prohibited.

Trademarks

The Jean Bouffe designation, all logos, trademarks, other logos and/or advertising slogans appearing on this site are the property of Jean Bouffe.

Use limit

Subject to these terms and conditions, all information and elements of this site, including the design, text, graphics, logos, images, icons, interfaces and the selection, assembly and arrangement thereof (hereinafter referred to as the "Content") are the exclusive property of Jean Bouffe or Jean Bouffe has obtained the rights and/or authorizations required to use them. You may not use the Content except as expressly provided herein. Modification or use of the content for any other purpose will infringe Jean Bouffe's intellectual property rights. You may not use this site in a manner that is contrary to applicable local, provincial, federal, state, international or foreign laws. You may not use the Site in any manner that could damage, disable, overburden or impair its operation or interfere with the use or enjoyment of the Site in any way.

COMMUNICATIONS

At Jean Bouffe, we are pleased to hear your comments about our products and services. However, we ask you not to send us any information or material to be distributed through the site, unless you wish to give it to Jean Bouffe or allow users of the site to read it. If applicable, your comments, suggestions, ideas, graphics or other information provided to Jean Bouffe through the site will become the property of Jean Bouffe. In addition, Jean Bouffe will not be required to respect the confidentiality of any communication whatsoever and will not be liable for ideas that may benefit its business (including, without limitation, ideas about its products or advertising) and will not be held liable in any way for any similarity that may appear in the future in Jean Bouffe's operating processes. Jean Bouffe may thus use any communications from you for any commercial or other purpose without compensation to you or any other person who may have transmitted them. All personally identifiable information stored on this site is provided voluntarily by site visitors and is subject to the privacy section. By transmitting a communication to Jean Bouffe, you represent and warrant that you own or control the rights to it. You agree that you are responsible for any communication transmitted by you and you, excluding Jean Bouffe, are entirely responsible for its content, including its legality, reliability, relevance, originality and related rights.

ELECTRONIC COMMUNICATIONS

When you use the Jean Bouffe site, request information such as menus, reminders or other information, send us emails, or any other communication from any device, you are communicating electronically with us. You therefore agree to receive electronic communications from us. We will communicate with you electronically in a variety of ways, such as by email, text message, social network notification message or by posting notices and messages on the Jean Bouffe site. You acknowledge that any agreements, notices, messages and other communications that we send to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

Limitation of Liability

The content of this site may contain technical inaccuracies or typographical errors. Jean Bouffe can make changes or improvements at any time. THE CONTENT OF THIS SITE IS PROVIDED IN GOOD FAITH, AS IS AND WITHOUT WARRANTY, CONDITION OR REPRESENTATION OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. JEAN BOUFFE MAKES NO WARRANTIES, CONDITIONS AND REPRESENTATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT WITH RESPECT TO THIS SITE OR ANY OF ITS CONTENT JEAN BOUFFE DOES NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS INCORPORATED IN THE SITE OR ITS CONTENT WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, THAT THE SITE AND ITS CONTENT WILL BE ACCESSIBLE AND PERFORMING IN ACCORDANCE WITH YOUR EXPECTATIONS OR THAT THE SITE OR SERVER THAT MAKES IT AVAILABLE WILL BE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. JEAN BOUFFE DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OF THE CONTENT OF THIS SITE OR THE RESULTS OF SUCH USE, ITS ACCURACY, PRECISION, RELIABILITY, ETC. YOU (EXCLUDING JEAN BOUFFE) ASSUME THE ENTIRE COST OF ANY MAINTENANCE, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER COVERS ANY DAMAGE OR INJURY RESULTING FROM OR ASSOCIATED WITH YOUR USE OF THE SITE AND ITS CONTENT. AS APPLICABLE LAWS MAY NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. YOU AGREE TO INDEMNIFY JEAN BOUFFE, ITS EMPLOYEES, DIRECTORS AND RELATED ENTITIES FROM ALL LIABILITIES, COSTS AND EXPENSES, INCLUDING REASONABLE LEGAL FEES, WITH RESPECT TO ANY BREACH BY YOU OF THESE TERMS OF USE OR THE PRIVACY SECTION.

MISCELLANEOUS

These terms and conditions and sections relating to confidentiality shall be governed by and construed in accordance with the laws in force in the province of Quebec, Canada, without regard to the principles of conflict of laws applicable therein. In the event of any dispute or controversy relating to this site, you expressly agree to the exclusive jurisdiction and venue of the courts of the Province of Quebec. If any part of this Agreement is unlawful, void or unenforceable, that part shall be deemed severable and shall not affect the validity and enforceability of any other provision. Any suspicion of using this site for illegal purposes will be brought to the attention of law enforcement agencies. These terms and conditions, together with the privacy section, constitute the entire agreement between the parties with respect to the use of this site.

PASSWORDS AND ACCOUNTS

You are responsible for maintaining the confidentiality of the password used to access your account and restricting access to your computer. Jean Bouffe is under no obligation to verify the identity or actual authority of any user of a password or user name. Jean Bouffe may rely on the authority of anyone accessing your account or using your password and will not be liable for any damage or charges arising from the unauthorized use of such account or password. You agree to be responsible for any activity that occurs in your account.

You agree to immediately notify Jean Bouffe if the confidentiality of your account or password is compromised. Jean Bouffe has the right to take such actions as it considers reasonable in such circumstances, while taking into account that it will not be liable for any act or omission in this regard. Jean Bouffe may cancel or suspend any account at any time, for any reason, without any notice or liability to you or any other person.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

This site may be used by any person residing in Canada, who has reached the legal age to contract within the jurisdiction in which he or she resides and who may be governed by legal contracts under applicable law.

a) Prices and taxes

Jean Bouffe ensures that this site is kept up to date to reflect current prices and services. However, prices are subject to change without notice.

The official amount of your bill will be sent to you by email via a "confirmation of your order". Product prices are in Canadian dollars. Taxable goods (GST and QST) are specifically identified as taxable, non-taxable goods do not have a special identification and delivery charges are taxable.

b) Complaints and/or returns

In the event of an error in the order or delivery, our corrective policy applies. Contact us and we will provide you with possible corrective options. According to the agreement made with our customer service representative, Jean Bouffe undertakes to exchange, complete or credit items in error.

c) Product availability

Jean Bouffe displays on its website the products currently available for ordering. Some products may no longer be available at the time of delivery. If so, a customer service representative will contact you using your customer profile contact information. You will then be able to modify or cancel your order.

d) Delivery

Although you choose a delivery period when you place your order, we may not be able to meet the exact delivery times and days you request. Reasons beyond our control, such as very adverse weather conditions, traffic problems or a major mechanical breakdown on a delivery vehicle could delay or prevent the delivery of your order within the chosen period. If this is the case, a customer service representative or the delivery person will contact you as soon as possible to arrange a new delivery. We will do everything in our power to accommodate you to the best of our ability. For any additional questions regarding deliveries or pick-ups, we invite you to contact us.